Rupa Bajwa
traducteur : Claude et Jean Demanuelli
Les deux terres, 2006
345 pages
Résumé : Si Ramchand n'est, aux yeux de ses clientes, qu'un simple vendeur de
saris, il dissimule pourtant une moralité et une sensibilité rares. Son
ignorance, source d'une immense honte, face à l'éducation d'une riche
cliente change la donne désormais, il veut prendre sa vie en main.
L'acquisition de deux grammaires anglaises marque le début d'une quête,
celle d'un avenir meilleur et d'une existence plus juste. Mais si les
horizons du jeune vendeur sont désormais élargis, la confrontation avec
l'injustice et la cruauté du monde n'en est que plus brutale...
Mon avis
Dans ce roman agréable à lire, nous
suivons le jeune Ramchand vendeur de sari au caractère plutôt timide, voire
soumis. Ramchand souhaite sortir de sa condition. Il essaye d’apprendre l’anglais
comme il le peut…
Du fait de certains concours de
circonstance, Ramchand est confronté aux réalités sociales de son pays :
La pauvreté, l’extrême pauvreté, la maltraitance, et à l’opposé, il va s’introduire
dans une famille riche, très riche. Il va découvrir le mépris des riches envers
les basses classes. Son opinion sur la nature humaine va être malmenée. Il va
découvrir l’importance de l’éducation, la jalousie aussi.
En conclusion : roman
agréable à lire qui met en valeur les différentes réalités sociales de l’Inde.
Idée n° 22 : un morceau de vêtement
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire